Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEWJERSEY, NIEUWENDYK 8 (HEJDUK, VISNOVSKY), 08:49
PENALTIES: A. KOVALEV NYR (ROUGHING, Minor) 05:10, A. KOVALEV NYR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:08, K. TKACHUK NJD (, ) 16:50, J. O'NEIL NYR (, ) 16:50, P. SCHAEFER NYR (HOOKING, Minor) 19:14
Period 2
2. NEWJERSEY, TKACHUK 18 (NIEUWENDYK, VISNOVSKY), 03:30
3. NEWJERSEY, TURGEON 26 (ELYNUIK, MILLER), 17:43
PENALTIES: R. BLAKE NJD (BOARDING, Minor) 04:23
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: A. LILJA NYR (BOARDING, Minor) 09:41, S. OZOLINSH NYR (ELBOWING, Minor) 19:05
Goalie Statistics
Martin Brodeur (NJD), 28 saves out of 28 shots, W, 30-23-1
Jim Carey (NYR), 21 saves out of 24 shots, L, 13-7-1
Power Play Conversions
NewJersey 0 for 5
NewYork 0 for 1
Game Stars
1 - Martin Brodeur (NJD)
2 - Joe Nieuwendyk (NJD)
3 - Pierre Turgeon (NJD)
Player Statistics
NewJersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jaroslav Modry 0 0 0 Even 0 3 0 8
Brian Rafalski 0 0 0 Even 0 2 1 22
Milan Hejduk 0 1 1 +2 0 0 1 12
Martin St. Louis 0 0 0 +1 0 1 0 22
Mattias Norstrom 0 0 0 Even 0 1 0 14
Aaron Miller 0 1 1 +1 0 0 0 20
Lubomir Visnovsky 0 2 2 +2 0 1 1 17
Keith Tkachuk 1 0 1 +2 5 1 1 12
Petr Nedved 0 0 0 Even 0 2 0 21
Todd Bertuzzi 0 0 0 Even 0 0 0 5
Pierre Turgeon 1 0 1 +1 0 5 0 22
Rob Blake 0 0 0 +1 2 2 3 27
Derek King 0 0 0 Even 0 4 6 22
Steve Sullivan 0 0 0 Even 0 0 0 7
Joe Murphy 0 0 0 Even 0 0 1 17
Joe Nieuwendyk 1 1 2 +2 0 2 0 17
Luke Richardson 0 0 0 +2 0 0 0 12
Pat Elynuik 0 1 1 +1 0 0 2 20
|
NewYork
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Blake 0 0 0 -1 0 4 1 22
Steve Heinze 0 0 0 -1 0 0 3 13
Andreas Lilja 0 0 0 -1 2 2 2 21
Jeff O'Neil 0 0 0 -1 5 2 1 15
Donald Audette 0 0 0 -1 0 0 2 19
Mathieu Schneider 0 0 0 -1 0 3 4 27
Peter Schaefer 0 0 0 -1 2 2 1 14
Jody Hull 0 0 0 Even 0 0 1 6
Sylvain Lefebvre 0 0 0 Even 0 3 0 19
Niclas Havelid 0 0 0 -1 0 1 3 18
Alexei Kovalev 0 0 0 -1 4 5 1 17
Rod Brind`Amour 0 0 0 Even 0 0 1 8
Andrei Kovalenko 0 0 0 Even 0 0 0 0
Scott Niedermayer 0 0 0 -1 0 1 1 22
Rob Niedermayer 0 0 0 -1 0 0 1 16
Keith Primeau 0 0 0 -1 0 0 3 21
Sandis Ozolinsh 0 0 0 -2 2 2 0 15
Brian Savage 0 0 0 -1 0 3 1 19
|
Attendance: 18200
Net Profit: $425,880.00
Game Notes
Keith Tkachuk and Jeff O'Neil fight to a draw
Jaroslav Modry injured at 00:48 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Albany 1 Hartford 0 ------------------------------------- Jozef Stumpel 14 (Michael Ryder, Brad Stuart) ------------------------------------- Goalies Albany: Miikka Kiprusoff Hartford: Antero Niittymaki -------------------------------------